'turm' 1985